--- title: ¿Cómo actualizo el software en mi Payanywhere Smart Terminal? description: El Smart Payanywhere terminal está diseñado para actualizarse automáticamente; sin embargo, si esto falla, sigue las instrucciones en pantalla. --- X [Ir directamente al contenido](https://support.sekuremerchants.com/es/cómo-actualizo-el-software-en-mi-payanywhere-smart-terminal#main-content) - [Español](https://support.sekuremerchants.com/es/c%C3%B3mo-actualizo-el-software-en-mi-payanywhere-smart-terminal) - [English](https://support.sekuremerchants.com/how-do-i-update-software-on-my-device) Español Traducciones de Mostrar submenú de ![sekure-logo-gif-b-m.gif](https://support.sekuremerchants.com/hs-fs/hubfs/Logos/sekure-logo-gif-b-m.gif?height=40&name=sekure-logo-gif-b-m.gif) - [Support Hub](https://support.sekuremerchants.com/es/) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - [Support Hub](https://support.sekuremerchants.com/es/) - - [Español](https://support.sekuremerchants.com/es/c%C3%B3mo-actualizo-el-software-en-mi-payanywhere-smart-terminal) - [English](https://support.sekuremerchants.com/how-do-i-update-software-on-my-device) Español Traducciones de Mostrar submenú de - [Contacta con nosotros](https://sekuremerchants.com/es/contactanos) [Contacta con nosotros](https://sekuremerchants.com/es/contactanos) Hola. ¿Cómo podemos ayudarte? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Support Hub](https://support.sekuremerchants.com/es?hsLang=es) 2. [Mantenimiento y actualizaciones](https://support.sekuremerchants.com/es/mantenimiento-y-actualizaciones?hsLang=es) 3. [¿Cómo actualizo el software en mi dispositivo?](https://support.sekuremerchants.com/es/mantenimiento-y-actualizaciones?hsLang=es#c%C3%B3mo-actualizo-el-software-en-mi-dispositivo) # ¿Cómo actualizo el software en mi Payanywhere Smart Terminal? Tu dispositivo Payanywhere está diseñado para actualizarse automáticamente, pero si una actualización no se realiza con éxito, el dispositivo te notificará cuando haya una actualización disponible. Simplemente sigue las instrucciones en pantalla para permitir las actualizaciones. En algunos casos, las actualizaciones se instalarán automáticamente sin necesidad de que el usuario se lo indique. **Consejo:** Recomendamos mantener el dispositivo actualizado con el software más reciente para una seguridad óptima. ### **Este artículo sirve para los siguientes terminales inteligentes**: - Smart Terminal Mini (A60) - Smart Terminal Mini (A77) - Smart Keypad (A80) and Smart Keypad Plus (A80 and SP30) - Smart POS+ (E700) - Smart Terminal (A920) - Smart Flex (E600) - [Comenzando con su equipo](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#main-content) - [Smart Terminal Mini (A77)](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#smart-terminal-mini-a77) - [Smart Terminal Mini](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#smart-terminal-mini) - [Smart Keypad (A80) y Smart PINPad Pro (SP30)](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#smart-keypad-a80-y-smart-pinpad-pro-sp30) - [Smart POS+](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#smart-pos) - [Terminal Inteligente (A920)](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#terminal-inteligente-a920) - [Smart Flex (E600)](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#smart-flex-e600) - [Terminal First Data FD150](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#terminal-first-data-fd150) - [Terminal Ingenico Desk 3500](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#terminal-ingenico-desk-3500) - [Terminal virtual del centro de pagos](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#terminal-virtual-del-centro-de-pagos) - [Aplicación Payanywhere](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#aplicaci%C3%B3n-payanywhere) - [Lector de tarjetas 2 en 1 Payanywhere](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#lector-de-tarjetas-2-en-1-payanywhere) - [Lector de tarjetas 3 en 1 de Payanywhere](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#lector-de-tarjetas-3-en-1-de-payanywhere) - [Terminal Ingenico Move 5000](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#terminal-ingenico-move-5000) - [Ingenico Desk 2600](https://support.sekuremerchants.com/es/comenzando-con-su-equipo?hsLang=es#ingenico-desk-2600) - [¿Cómo manejo mis pagos en línea?](https://support.sekuremerchants.com/es/c%C3%B3mo-manejo-mis-pagos-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#main-content) - [Terminal virtual Payments Hub](https://support.sekuremerchants.com/es/c%C3%B3mo-manejo-mis-pagos-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#terminal-virtual-payments-hub) - [Necesito ayuda con mi equipo](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#main-content) - [Terminal no enciende](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#terminal-no-enciende) - [Terminal no imprime](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#terminal-no-imprime) - [Equipo lento](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#equipo-lento) - [El dispositivo está congelado o atascado durante el procesamiento](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#el-dispositivo-est%C3%A1-congelado-o-atascado-durante-el-procesamiento) - [El equipo no se carga](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#el-equipo-no-se-carga) - [Mi dispositivo no recibe ningún dato](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#mi-dispositivo-no-recibe-ning%C3%BAn-dato) - [El dispositivo sigue desconectado de la sesión](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#el-dispositivo-sigue-desconectado-de-la-sesi%C3%B3n) - [¿Cómo forzar la parada del terminal?](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#c%C3%B3mo-forzar-la-parada-del-terminal) - [El lector de tarjetas Payanywhere no se conecta](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#el-lector-de-tarjetas-payanywhere-no-se-conecta) - [El lector de tarjetas no responde](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#el-lector-de-tarjetas-no-responde) - [Olvidó o restableció su contraseña](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#olvid%C3%B3-o-restableci%C3%B3-su-contrase%C3%B1a) - [¿Cómo reinicio o reinicio mi terminal?](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#c%C3%B3mo-reinicio-o-reinicio-mi-terminal) - [Solución de problemas de Clover](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#soluci%C3%B3n-de-problemas-de-clover) - [Solución de problemas Square](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#soluci%C3%B3n-de-problemas-square) - [Solución de problemas First Data](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#soluci%C3%B3n-de-problemas-first-data) - [Solución de problemas de Heartland](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#soluci%C3%B3n-de-problemas-de-heartland) - [Solución de problemas de Ingenico](https://support.sekuremerchants.com/es/necesito-ayuda-con-mi-equipo?hsLang=es#soluci%C3%B3n-de-problemas-de-ingenico) - [Mantenimiento y actualizaciones](https://support.sekuremerchants.com/es/mantenimiento-y-actualizaciones?hsLang=es#main-content) - [¿Cómo actualizo el software en mi dispositivo?](https://support.sekuremerchants.com/es/mantenimiento-y-actualizaciones?hsLang=es#c%C3%B3mo-actualizo-el-software-en-mi-dispositivo) - [Encuentra mi respuesta y código de error](https://support.sekuremerchants.com/es/encuentra-mi-respuesta-y-c%C3%B3digo-de-error?hsLang=es#main-content) - [Códigos generales en tu POS](https://support.sekuremerchants.com/es/encuentra-mi-respuesta-y-c%C3%B3digo-de-error?hsLang=es#c%C3%B3digos-generales-en-tu-pos) - [Servicios comerciales](https://support.sekuremerchants.com/es/servicios-comerciales?hsLang=es#main-content) - [Financiamiento](https://support.sekuremerchants.com/es/servicios-comerciales?hsLang=es#financiamiento) - [PCI Plus](https://support.sekuremerchants.com/es/servicios-comerciales?hsLang=es#pci-plus) - [Tarifas y honorarios](https://support.sekuremerchants.com/es/tarifas-y-honorarios?hsLang=es#main-content) - [Precios](https://support.sekuremerchants.com/es/tarifas-y-honorarios?hsLang=es#precios) - [Procesamiento y transacciones](https://support.sekuremerchants.com/es/procesamiento-y-transacciones?hsLang=es#main-content) - [Ver información en pagos y tarifas](https://support.sekuremerchants.com/es/procesamiento-y-transacciones?hsLang=es#ver-informaci%C3%B3n-en-pagos-y-tarifas) - [Alto volumen y transacciones](https://support.sekuremerchants.com/es/procesamiento-y-transacciones?hsLang=es#alto-volumen-y-transacciones) - [Aceptar pagos](https://support.sekuremerchants.com/es/procesamiento-y-transacciones?hsLang=es#aceptar-pagos) - [Cómo emitir un reembolso o anular una transacción](https://support.sekuremerchants.com/es/procesamiento-y-transacciones?hsLang=es#c%C3%B3mo-emitir-un-reembolso-o-anular-una-transacci%C3%B3n) - [Mi perfil con Sekure](https://support.sekuremerchants.com/es/mi-perfil-con-sekure?hsLang=es#main-content) - [Información de impuestos](https://support.sekuremerchants.com/es/mi-perfil-con-sekure?hsLang=es#informaci%C3%B3n-de-impuestos) - [Administración de mi cuenta](https://support.sekuremerchants.com/es/mi-perfil-con-sekure?hsLang=es#administraci%C3%B3n-de-mi-cuenta) - [Necesito cerrar mi cuenta](https://support.sekuremerchants.com/es/mi-perfil-con-sekure?hsLang=es#necesito-cerrar-mi-cuenta) - [recomendación de amigos](https://support.sekuremerchants.com/es/mi-perfil-con-sekure?hsLang=es#recomendaci%C3%B3n-de-amigos) - [Equipo](https://sekuremerchants.com/es/equipo) - [Recursos](https://sekuremerchants.com/blog/) - [Contacta con nosotros](https://sekuremerchants.com/es/contactanos/) [![Chill listening crop-3](https://support.sekuremerchants.com/hs-fs/hubfs/Logos/Sekure_Knowledge-base_Logo-footer-tm.png?width=125&height=55&name=Sekure_Knowledge-base_Logo-footer-tm.png "Chill listening crop-3")](https://sekuremerchants.com/) Support Hub Copyright © 2025, Sekure Payment Experts ```json { "@context" : "http://schema.org", "@type" : "Organization", "address" : { "@type" : "PostalAddress", "addressCountry" : "United States", "addressLocality" : "New York", "addressRegion" : "NY", "postalCode" : "10018", "streetAddress" : "104 W 40th Street, 5th floor " }, "alternateName" : "Sekure Merchant Solutions", "areaServed" : { "@type" : "GeoCircle", "geoMidpoint" : { "@type" : "GeoCoordinates", "latitude" : "40.733231", "longitude" : "-73.991119" }, "geoRadius" : "150 km" }, "description" : "credit card payment processing experts for all types of merchants", "email" : "info@sekuremerchants.com", "image" : "https://blog.sekuremerchants.com/hubfs/Hero/blog-sekure-hero.jpg", "logo" : "https://4438792.fs1.hubspotusercontent-na3.net/hubfs/4438792/Sekure%20Logo%20Full-1.png", "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://support.sekuremerchants.com/es/c%C3%B3mo-actualizo-el-software-en-mi-payanywhere-smart-terminal", "@type" : "WebPage", "description" : "El Smart Payanywhere terminal está diseñado para actualizarse automáticamente; sin embargo, si esto falla, sigue las instrucciones en pantalla." }, "naics" : "522320", "name" : "Sekure Payment Experts", "sameAs" : [ "https://www.facebook.com/sekuremerchants", "https://twitter.com/sekuremerchants", "https://www.linkedin.com/company/sekure-merchant-solutions", "https://www.instagram.com/sekure_merchant_solutions/" ], "telephone" : "1 (866) 710-7384", "url" : "https://sekuremerchants.com/" } ```